Quote (February 2022) - ANSSI (France)
อีกราย ! หน่วยงานด้านความมั่นคงปลอดภัยไอทีของประเทศฝรั่งเศส ปฏิเสธ "รหัสลับเชิงควอนตัม (QKD)"
[ANSSI* VIEWS ON THE POST-QUANTUM CRYPTOGRAPHY TRANSITION (January 4, 2022)]
*ANSS - Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information
(French National Agency for the Security of Information Systems)
Quantum Key Distribution (QKD), sometimes called quantum cryptography, is a way of enabling secure communications without being vulnerable to classical and quantum computers by using so-called quantum channels. Nevertheless, this technique does not provide a complete functional equivalent to public key cryptography and offers limited applications due to the need of a dedicated communication infrastructure and without real routing capabilities.
การกระจายกุญแจรหัสลับเชิงควอนตัม หรือวิทยาการรหัสลับเชิงควอนตัมใช้ "ช่องทางพิเศษเชิงควอนตัม (quantum channel)" ที่มิใช่เทคนิคอันสมบูรณ์ของการเข้ารหัสกุญแจสาธารณะ มีประโยชน์จำกัด และที่สำคัญความต้องการพิเศษของช่องสัญญาณควอนตัมที่สุดพิเศษนั้น มิใช่โครงสร้างพื้นฐานที่สามารถวางระบบได้จริงแต่อย่างใด !
As such, except for niche applications for providing some extra physical security on top of algorithmic cryptography, it is not considered by ANSSI as a suitable countermeasure to mitigate the quantum threat.
ANSSI พิจารณาว่า QKD มิใช่วิธีการที่จะช่วยบรรเทาความเสี่ยงจาก (การคำนวณ)เชิงควอนตัม
[อ้างอิง]
Comments